Onde está a bela?

Mira no espelho e descreve o rosto que vês;

Agora é o tempo em que a face deve mudar,

Cujos reparos não tenhas logo renovado,

Terás enganado o mundo, à revelia de tua mãe.

Onde está a bela, cujo ventre não semeado

Desdenha o cultivo de teus cuidados?

Ou de quem será a tumba de um ser tão cioso

De seu amor-próprio para negar a posteridade?

És o espelho de tua mãe, e tua semelhança

Recorda os adoráveis dias de sua primavera;

Então, pela tua idade, poderás ver,

Apesar das rugas, o teu tempo áureo;

Mas se vives para não seres lembrado,

Jamais te cases, e tua imagem permanecerá contigo.

William Shakespeare